09 April 2025

๐—๐—ถ๐—ธ๐—ฎ ๐—ฅ๐—ฎ๐—ท๐—ฎ/๐—ธ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฎ๐—ฏ๐—ฎ๐˜ ๐—ฟ๐—ฎ๐—ท๐—ฎ ๐˜„๐—ฎ๐—ณ๐—ฎ๐˜ (๐—น๐—ฒ๐—น๐—ฎ๐˜†๐˜‚) Berdasarkan Babad Alit (1921) Jika ada yang wafat dari Surakarta maka harus dibawa dengan kereta api khusus (๐˜ฌรช๐˜ฅ๐˜ข๐˜ฉ ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ดรช๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ณ๐˜ข๐˜ฌรช๐˜ฏ ๐˜ฎ๐˜ช๐˜ณ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜จ๐˜จ๐˜ข๐˜ฏ/๐˜ฆ๐˜น๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ต๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ช๐˜ฏ) Turun di setasiun Lempuyangan (๐˜ฎรช๐˜ฅ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ฏ ๐˜ธ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ตรช๐˜ฏ ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ดรช๐˜ต๐˜ข๐˜ต๐˜ด๐˜ช๐˜ถ๐˜ฏ ๐˜•. ๐˜. ๐˜š. ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜“รช๐˜ฎ๐˜ฑ๐˜ถ๐˜บ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ๐˜ข๐˜ฏ) dijemput para abdi dalรชm yang bertugas di Yogyakarta (๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฑรช๐˜ต๐˜ฉ๐˜ถ๐˜ฌ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ณ๐˜ข ๐˜ข๐˜ฃ๐˜ฅ๐˜ช ๐˜ฅ๐˜ข๐˜ญรช๐˜ฎ ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜•๐˜จ๐˜ข๐˜บ๐˜ฐ๐˜จ๐˜บ๐˜ข ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ด๐˜ข๐˜ฎ๐˜ช ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ๐˜จ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ต๐˜ถ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ด๐˜ช๐˜ด๐˜ช๐˜ณ๐˜ข๐˜ฏ/ ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฃรช๐˜ฃ๐˜ข๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜จ๐˜ข๐˜ฅ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฉ ๐˜ญ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฉ ๐˜ฏ๐˜ข๐˜จ๐˜ข๐˜ณ๐˜ช). Setelah itu lalu menuju ke Kotagede (๐˜ญ๐˜ข๐˜ซรช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ต ๐˜ฅ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ตรช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ด๐˜ข๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜—๐˜ข๐˜ด๐˜ข๐˜ณ ๐˜Žรช๐˜ฅ๐˜ฉ๐˜ฆ) * diinapkan semalam (๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฏ๐˜จ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฌ๐˜ถ ๐˜ฏ๐˜บ๐˜ข๐˜ณรฉ ๐˜ด๐˜ข๐˜ฅ๐˜ข๐˜ญ๐˜ถ). Pagi harinya lalu diberangkatkan ke Imogiri (๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ซ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ๐˜ช๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ฏ ๐˜ญ๐˜ข๐˜ซรช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ตรช๐˜ณ๐˜ถ๐˜ด ๐˜ฅ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ตรช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ด๐˜ข๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜๐˜ฎ๐˜ข๐˜จ๐˜ช๐˜ณ๐˜ช). Untuk tatacaranya ada perbedaan antara Surakarta dan Yogya (๐˜”รช๐˜ฏ๐˜จ๐˜จ๐˜ข๐˜ฉ ๐˜ถ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ณรช๐˜ฏ๐˜จ๐˜จ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ญ๐˜ข๐˜บ๐˜ฐ๐˜ฏ, ๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ฌ๐˜ข ๐˜ฃ๐˜ฆ๐˜ฅ๐˜ข ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ญ๐˜ช๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜ญ๐˜ข๐˜บ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ด๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜•๐˜จ๐˜ข๐˜บ๐˜ฐ๐˜จ๐˜บ๐˜ข). Lelayu dari Surakarta (jenazah) dimasukkan peti seperti cara bangsa belanda, dan memakai kereta yg dihias indah (๐˜ รจ๐˜ฏ ๐˜ญ๐˜ข๐˜บ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ด๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜š๐˜ถ๐˜ณ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ข๐˜ณ๐˜ต๐˜ข, ๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ฌ๐˜ข ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฑรช๐˜ต๐˜ฉ๐˜ช ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฅ๐˜ฐ๐˜ด๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ฆ ๐˜ญ๐˜ข๐˜บ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ฆ ๐˜ฃฤƒ๐˜ฏ๐˜จ๐˜ด๐˜ข ๐˜ž๐˜ข๐˜ญ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ช, ๐˜ด๐˜ข๐˜ณ๐˜ต๐˜ข ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ธ๐˜ช ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ต๐˜ข ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข๐˜ซ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ-๐˜ฑ๐˜ข๐˜ซ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑรจ๐˜ฏ๐˜ช). Sedangkan lelayu dari Yogya -walau pun yang meninggal sinuhun masih memakai cara jawa lama (๐˜”๐˜ข๐˜ฏ๐˜ข๐˜ธ๐˜ช ๐˜ญ๐˜ข๐˜บ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ด๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜•๐˜จ๐˜ข๐˜บ๐˜ฐ๐˜จ๐˜บ๐˜ข, ๐˜ด๐˜ข๐˜ฏ๐˜ข๐˜ซ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜ญ๐˜ข๐˜บ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ฏ ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ด๐˜ช๐˜ฏ๐˜ถ๐˜ฉ๐˜ถ๐˜ฏ, ๐˜ต๐˜ข๐˜ฌ๐˜ด๐˜ช๐˜ฉ ๐˜ฃ๐˜ข๐˜ณรจ๐˜ด ๐˜ค๐˜ข๐˜ณ๐˜ข ๐˜‘๐˜ข๐˜ธ๐˜ช ๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข)** Katrangan : *) rute di Surakarta adalah kraton - alun2 kidul - gapura gadhing - belok kanan/ke barat menuju Stasiun Balapan Dari Lempuyangan Yogya lewat Stasiun weg (jln lempuyangan) sampai perempatan Juminahan/Bausasran - Kauman Pakualaman (jln gajahmada) lalu depan Pakualaman belok Sentul ke Gevangenis laan (jln tamansiswa) hingga perempatan tungkak/lowanu ke kiri Sidikan ke selatan Tegal Gendu - Mondorakan - Makam Kotagede. **) cara jawi kinรฅ maksudnya tidak dimasukkan peti tetapi bandosa untuk membawa ke imogiri lalu jenazah dimakamkan

 ๐—๐—ถ๐—ธ๐—ฎ ๐—ฅ๐—ฎ๐—ท๐—ฎ/๐—ธ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฎ๐—ฏ๐—ฎ๐˜ ๐—ฟ๐—ฎ๐—ท๐—ฎ ๐˜„๐—ฎ๐—ณ๐—ฎ๐˜ (๐—น๐—ฒ๐—น๐—ฎ๐˜†๐˜‚)

Berdasarkan Babad Alit (1921)



Jika ada yang wafat dari Surakarta maka harus dibawa dengan kereta api khusus 

(๐˜ฌรช๐˜ฅ๐˜ข๐˜ฉ ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ดรช๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ณ๐˜ข๐˜ฌรช๐˜ฏ ๐˜ฎ๐˜ช๐˜ณ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜จ๐˜จ๐˜ข๐˜ฏ/๐˜ฆ๐˜น๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ต๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ช๐˜ฏ)


Turun di setasiun Lempuyangan 

(๐˜ฎรช๐˜ฅ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ฏ ๐˜ธ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ตรช๐˜ฏ ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ดรช๐˜ต๐˜ข๐˜ต๐˜ด๐˜ช๐˜ถ๐˜ฏ ๐˜•. ๐˜. ๐˜š. ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜“รช๐˜ฎ๐˜ฑ๐˜ถ๐˜บ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ๐˜ข๐˜ฏ)


dijemput para abdi dalรชm yang bertugas di Yogyakarta (๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฑรช๐˜ต๐˜ฉ๐˜ถ๐˜ฌ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ณ๐˜ข ๐˜ข๐˜ฃ๐˜ฅ๐˜ช ๐˜ฅ๐˜ข๐˜ญรช๐˜ฎ ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜•๐˜จ๐˜ข๐˜บ๐˜ฐ๐˜จ๐˜บ๐˜ข ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ด๐˜ข๐˜ฎ๐˜ช ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ๐˜จ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ต๐˜ถ๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ด๐˜ช๐˜ด๐˜ช๐˜ณ๐˜ข๐˜ฏ/ ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฃรช๐˜ฃ๐˜ข๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜จ๐˜ข๐˜ฅ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฉ ๐˜ญ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฉ ๐˜ฏ๐˜ข๐˜จ๐˜ข๐˜ณ๐˜ช). 


Setelah itu lalu menuju ke Kotagede 

(๐˜ญ๐˜ข๐˜ซรช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ต ๐˜ฅ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ตรช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ด๐˜ข๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜—๐˜ข๐˜ด๐˜ข๐˜ณ ๐˜Žรช๐˜ฅ๐˜ฉ๐˜ฆ) * 


diinapkan semalam (๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฏ๐˜จ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฌ๐˜ถ ๐˜ฏ๐˜บ๐˜ข๐˜ณรฉ ๐˜ด๐˜ข๐˜ฅ๐˜ข๐˜ญ๐˜ถ).


Pagi harinya lalu diberangkatkan ke Imogiri  

(๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ซ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ๐˜ช๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ฏ ๐˜ญ๐˜ข๐˜ซรช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ตรช๐˜ณ๐˜ถ๐˜ด ๐˜ฅ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ตรช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ด๐˜ข๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜๐˜ฎ๐˜ข๐˜จ๐˜ช๐˜ณ๐˜ช).


Untuk tatacaranya ada perbedaan antara Surakarta dan Yogya 

(๐˜”รช๐˜ฏ๐˜จ๐˜จ๐˜ข๐˜ฉ ๐˜ถ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ณรช๐˜ฏ๐˜จ๐˜จ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ญ๐˜ข๐˜บ๐˜ฐ๐˜ฏ, ๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ฌ๐˜ข ๐˜ฃ๐˜ฆ๐˜ฅ๐˜ข ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ญ๐˜ช๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜ญ๐˜ข๐˜บ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ด๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜•๐˜จ๐˜ข๐˜บ๐˜ฐ๐˜จ๐˜บ๐˜ข).


Lelayu dari Surakarta (jenazah) dimasukkan peti seperti cara bangsa belanda, dan memakai kereta yg dihias indah 

(๐˜ รจ๐˜ฏ ๐˜ญ๐˜ข๐˜บ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ด๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜š๐˜ถ๐˜ณ๐˜ข๐˜ฌ๐˜ข๐˜ณ๐˜ต๐˜ข, ๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ฌ๐˜ข ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฑรช๐˜ต๐˜ฉ๐˜ช ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฅ๐˜ฐ๐˜ด๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ฆ ๐˜ญ๐˜ข๐˜บ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ฆ ๐˜ฃฤƒ๐˜ฏ๐˜จ๐˜ด๐˜ข ๐˜ž๐˜ข๐˜ญ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ช, ๐˜ด๐˜ข๐˜ณ๐˜ต๐˜ข ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ธ๐˜ช ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ต๐˜ข ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข๐˜ซ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ-๐˜ฑ๐˜ข๐˜ซ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฑรจ๐˜ฏ๐˜ช).


Sedangkan lelayu dari Yogya -walau pun yang meninggal sinuhun masih memakai cara jawa lama (๐˜”๐˜ข๐˜ฏ๐˜ข๐˜ธ๐˜ช ๐˜ญ๐˜ข๐˜บ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ด๐˜ข๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜•๐˜จ๐˜ข๐˜บ๐˜ฐ๐˜จ๐˜บ๐˜ข, ๐˜ด๐˜ข๐˜ฏ๐˜ข๐˜ซ๐˜ข๐˜ฏ ๐˜ญ๐˜ข๐˜บ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ฏ ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ๐˜ฌ๐˜ข๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ด๐˜ช๐˜ฏ๐˜ถ๐˜ฉ๐˜ถ๐˜ฏ, ๐˜ต๐˜ข๐˜ฌ๐˜ด๐˜ช๐˜ฉ ๐˜ฃ๐˜ข๐˜ณรจ๐˜ด ๐˜ค๐˜ข๐˜ณ๐˜ข ๐˜‘๐˜ข๐˜ธ๐˜ช ๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข)**


Katrangan :


*) rute di Surakarta adalah kraton - alun2 kidul - gapura gadhing - belok kanan/ke barat menuju Stasiun Balapan 


Dari Lempuyangan Yogya lewat Stasiun weg (jln lempuyangan) sampai perempatan Juminahan/Bausasran - Kauman Pakualaman (jln gajahmada) lalu depan Pakualaman belok Sentul ke Gevangenis laan (jln tamansiswa) hingga perempatan tungkak/lowanu ke kiri Sidikan ke selatan Tegal Gendu - Mondorakan - Makam Kotagede.


**) cara jawi kinรฅ maksudnya tidak dimasukkan peti tetapi bandosa untuk membawa ke imogiri lalu jenazah dimakamkan

No comments:

Post a Comment